BEST FESTIVAL IN THE PHILIPPINES: SINULOG FESTIVAL AND GRAND PARADE 2020

SINULOG FESTIVAL AND GRAND PARADE 2020 

With thousands of Filipino people and even tourists around the globe join the grandest festival in the Philippines, FESTIVAL SINULOG in CEBU CITY, PHILIPPINES. As a traveler, learn what you need to do in CEBU during the month of January. Every year, it is a big celebration that anyone can imagine. Spaniards who colonized the country contributed to the Christian activities of the Filipino people. This is a dance parade in honor of the Great God, the baby Jesus, Señor Santo Niño which our team celebrates too for the success and it brings joy, blessings, achievement to each and everyone's life. Aside from prayers, actions really speak louder than anything else. But with the guidance of the MOST ALMIGHTY, we can achieve one goal, one beat, and one dance to say THANK YOU  Señor Santo Niño

The video and soundtrack are from the Sinulog dance as very known by the public in the PHILIPPINES.

Click on the video to have a better view of your computer or mobile.

TRANSLATED LYRICS BY DANDIN RANILLO.

IN PURE VISAYAN DIALECT

ha
ha
ha
ha

pit señor
pit señor
pit señor
pit señor
pit señor
pit señor
pit señor
pit señor

Sinulog (ha)
* shout out loud (ha)
pit señor pit señor
everyone celebrate (ha)
Sinulog (ha)
* shout out loud (ha)
pit señor pit señor
everyone will celebrate
Si Sinulog (pit)
he was a grandpa
it's a grandma's grandmother
Si Sinulog (pit)
it's a uncle's uncle
he was a great aunt

Baladjay began
is my honor
dance paired with the Sulog movement
beg and slap for Santo Niño
Offer life to please the Lord

Sinulog (ha)
shout out loud (ha)
pit señor pit señor
everyone celebrate (ha)
Sinulog (ha)
strong snake (ha)
pit señor pit señor
everyone will celebrate
Si Si Si Sinulog (pit)
she was a mother
he was a dad
Si Si Si Sinulog (pit)
he was a grandpa
seven seers of his own

Awake the people
all over the world
foreigners are involved
in our celebration
enjoy the celebration
of performances

we will be ready to strike as the time has come
Sinulog (ha)
strong snake (ha)
pit señor pit señor
everyone will celebrate (ha)
Sinulog (ha)
strong snake (ha)
pit señor pit señor
everyone will celebrate
Si Sinulog (pit)
seaman to Manang now
pit señor to Manoy this
Si Sinulog (pit)
seynd to Undo this
it's a chair for me
Si Sinulog!

ha
ha
ha
ha
pit señor
pit señor
pit señor
pit señor

Sinulog (ha)
* shout out loud (ha)
pit señor pit señor
everyone celebrate (ha)
Sinulog (ha)
* shout out loud (ha)
pit señor pit señor
everyone celebrate (ha)
Sinulog (ha)
* shout out loud (ha)
pit señor pit señor
everyone celebrate (ha)
Sinulog (ha)
* shout out loud (ha)
pit señor pit señor
everyone celebrate (ha)
Sinulog (ha)
* shout out loud (ha)
pit señor pit señor
everyone celebrate (ha)
Sinulog (ha)
* shout out loud (ha)
pit señor pit señor
everyone celebrate (ha)

Si Sinulog
pit señor
Celebrate
pit señor
this Sinulog
pit señor
Celebrate
pit señor
Si Sinulog
pit señor
Celebrate
pit señor
this Sinulog
pit señor
Celebrate
pit señor
Sinulog (ha)

* shout out loud (ha)
pit señor pit señor
everyone celebrate (ha)
Sinulog (ha)
* shout out loud (ha)
pit señor pit señor
everyone celebrate (ha)
Sinulog (ha)
* shout out loud (ha)
pit señor pit señor
everyone celebrate (ha)
Sinulog (ha)
* shout out loud (ha)
pit señor pit señor
everyone celebrate (ha)

Si Sinulog!

ENJOY THE BEAT, ONE DANCE, ONE GOAL, CELEBRATE FOR VIVA PIT SEÑIOR SANTO NIÑO